Eindelijk haalde ik mijn rijbewijs op mijn 62e, vlak na de begrafenis van mijn man – maar toen ik het opgeslagen ‘thuisadres’ op zijn GPS controleerde, stond mijn hart even stil.

heeft de naam van mijn moeder ondertekend.”

‘Ja,’ zei Eleanor.

‘Hij heeft voor mij geantwoord,’ fluisterde ik.

Toen keek ik naar mijn kinderen.

“Hij heeft veertig jaar lang voor mij geantwoord.”

Niemand zei iets.

Mijn dochter begon te huilen.

“Mam, het spijt me. We wisten het niet.”

Ik reikte naar Eleanor en pakte haar hand.

Twee vrouwen die bijna veertig jaar lang hadden geloofd dat ze elkaar haatten, zaten eindelijk naast elkaar.

‘Ik hoef geen excuses van iemand,’ zei ik. ‘Ik wilde alleen dat je de waarheid begreep.’

Lange tijd