‘Haal de eigenaar er meteen bij!’, riep mijn vader naar de countryclub; ‘Ze hoort hier niet thuis’, voegde mijn moeder eraan toe, ‘Verwijder haar onmiddellijk’; ik stond er stil bij; de manager glimlachte.

alsof het goed nieuws was.’

‘Weten ze wel wat voor soort pand dat is?’ vroeg Morrison voorzichtig.

‘Nee,’ zei ik. ‘Ze denken dat het mijn privéwoning is die ik nooit gebruik. Ze weten niet dat het officieel diplomatiek eigendom is.’

‘Jezus,’ zuchtte Morrison. ‘Alexis, dat pand staat bij het ministerie van Buitenlandse Zaken geregistreerd als een beveiligde diplomatieke residentie. Het maakt deel uit van je beveiligingsprotocol als plaatsvervangend missiechef. De aanduiding staat in de kadastergegevens. Iedereen die zijn of haar huiswerk goed had gedaan, had het gezien.’

‘Meridian Property Holdings