Mijn schoonzus keek naar het avondeten op tafel en sneerde: “Het lijkt wel iets dat van een dienblad in de kantine is geschraapt. Zelfs mijn kinderen zouden het beter kunnen!”

naar Melissa. ‘Weet je nog Emily’s verjaardagsdiner van vorig jaar?’ Melissa haalde haar schouders op. ‘Je klaagde over het restaurant dat ze had uitgekozen.’ ‘Het was te duur.’ ‘En Thanksgiving?’ ‘De kalkoen was droog.’ ‘Nee, dat was hij niet.’ Melissa rolde met haar ogen. ‘Mam—’ ‘En toen ze hun keuken verbouwden, zei je tegen Emily dat de keukenkastjes er goedkoop uitzagen.’ ‘Dat klopte.’
Daniel legde eindelijk zijn vork neer. “Melissa.” “Wat?” “Die keuken heeft ons achtendertigduizend dollar gekost.” Ze staarde hem aan. “Daar gaat het niet eens om,” vervolgde hij. “