Ze was mijn schoonzus, en ze had blijkbaar besloten om het Thanksgiving-diner te beoordelen voordat het zelfs maar was aangesneden.
Ik stond in de keuken van mijn schoonouders, nog steeds in mijn winterjas, en worstelde om de zware braadschaal in evenwicht te houden.
Ik was die ochtend al sinds vijf uur wakker.
De kalkoen had bijna vijf uur voorbereiding en bereidingstijd gekost, gevolgd door een autorit van veertig minuten door de stad.
Ik had de schaal in drie dikke handdoeken gewikkeld om alles warm te houden en reed voorzichtig
