De avond voordat ik een prijs in ontvangst zou nemen, sneed mijn schoonmoeder mijn galajurk aan stukken. ‘Wie gaat er morgen het avondeten serveren?’, zei ze.

boven om me om te kleden.

Halverwege de gang zag ik mijn slaapkamerdeur opengaan. Toen zag ik Patricia. Mijn schoonmoeder stond naast mijn bed en mijn nachtblauwe nachtjapon lag op de grond.

Even heel even wilde mijn brein het plaatje niet in elkaar passen. Een mouw lag naast de commode. Een lang stuk van de rok was recht omhoog vanaf de zoom afgeknipt.

Er lagen kleinere stukjes verspreid over het tapijt. Patricia hield mijn naaischaar vast, het goede exemplaar, wat me op de een of andere manier bijna net zoveel