‘Haal de eigenaar er meteen bij!’, riep mijn vader naar de countryclub; ‘Ze hoort hier niet thuis’, voegde mijn moeder eraan toe, ‘Verwijder haar onmiddellijk’; ik stond er stil bij; de manager glimlachte.

in Wenen.”

‘Nu al?’ Natalie keek ongelovig. ‘Alexis, mama en papa worden door federale agenten ondervraagd, en jij gaat zomaar weg.’

‘Ik heb een baan,’ zei ik simpelweg. ‘Een baan die ertoe doet. Een baan die voorrang heeft boven het familiedrama dat mijn ouders zelf hebben veroorzaakt.’

‘Je bent ongelooflijk,’ zei ze.

‘Nee,’ corrigeerde ik. ‘Ik ben er eindelijk klaar mee dat jullie me behandelen alsof ik het probleem ben. Jullie hebben mijn huis verkocht. Jullie hebben meer dan een half miljoen dollar opgestreken. Jullie hebben de federale wet overtreden.