Mijn buurvrouw leende voortdurend mijn apparaten – toen ze mijn mixer vies en kapot terugbracht, heb ik haar een lesje geleerd.

“Denise, die leen ik liever niet uit. Die was van mijn moeder.”

Ze lachte alsof ik een grapje maakte.

“Ik zal voorzichtig zijn. Ik heb het maar voor één taart nodig.”

“Ik denk echt niet—”

“Ach, kom op.”

Ze bleef daar staan.

Mijn dochter Sophie zat op de veranda en keek het hele gesprek toe.

En op de een of andere manier hoorde ik mezelf zeggen:

“Prima.”

Ik had er meteen spijt van.

Denise glimlachte.

“Ik neem het zaterdag mee terug.”

“Maak het eerst schoon.”

“Blijkbaar.”

Zaterdagmorgen vond ik de